Friday, 30 December 2016

Traditii de anul nou

Spania

Spaniolii mânca douasprezece boabe de struguri - unul pentru fiecare bataie de ceas înainte de miezul noptii - fac asta pentru ca dorintele lor sa devina realitate. O astfel de tradiție există si în America Latină


Argentina

Se spune ca daca poarti lenjerie nou-nouta de culoare roz vei avea noroc în dragoste
În Ecuador, Bolivia și Venezuela există tradiții similare, dar cu alte culori pastelate, cum ar fi galben (pentru bani) sau roșu (pentru dragoste).


Brazilia

Brazilienii merg pe plaje si sar de 7 ori peste un val.
Ideea este ca trebuie sa sari peste un val pentru fiecare zi a săptămânii. Iar apoi probabil, sa te îneci în fericire! :))


Rusia

Rusii scriu o dorință pe o bucată de hârtie dupa care-i dau foc. Cenusa rezultata o arunca într-un pahar cu șampanie și apoi o beau înainte de 00:01.
Gustoasa? Nu prea! Dar altfel cum altfel poți gastiga un milion în contul bancar?:)



Filipine

Formele rotunde stau pentru prosperitate în noul an. Prin urmare la multe familii filipineze gasesti pe masa fructe cu forma rotunda în ajunul Anului Nou.


Turcia

Pentru turci, culoarea lenjeriei intime în timpul Anului Nou este foarte important. Roșu reprezintă o speranță pentru dragoste în noul an, în timp ce galben trebuie să ofere bani și fericire.


Olanda

Nieuwjaarsduik.... Și apoi avem Olanda cu îmbaiatul de anul nou. Pentru că nu exista un loc mai bun unde sa-ti începi Anul Nou decat in Marea Nordului care este rece ca gheața si unde simti ca o mie de ace sunt introduse simultan în piele!:))

 
 Am făcut-o o dată asta ca să bifeze pe lista de dorinte ca rezolvat, dar din moment ce îmi plac gogoșile de ce trebuie sa mai bat drumul pana la mare? :)
 
 
Traditia gogosilor (Oliebollen) macate de revelion nu se stie exact de cand a început. Cu ani în urma, iarna era o perioadă dificilă, pentru că era foarte frig și nu era multă mâncare. Congelatorul nu era înca inventat si multe alimente, cum ar fi de exemplu carnea, nu puteau fi păstrate în mod corespunzător. Oamenilor săraci le era permis ca în perioada dintre Crăciun - Anul Nou si Boboteaza sa mearga sa colinde. Ei primeau ca rasplata o gogoasa sau o felie de cozonac.


Reteta gogoșilor sau cum mai erau numite atunci "biscuitii din ulei de in" se gaseste si în cea mai veche carte de bucate. Gogoșile au avantajul că sunt facute din ingrediente (făină, drojdie, ulei și fructe uscate) care rămân bune în timpul iernii, deci se pot pastra usor. Pentru ca sunt foarte consistente (contin mult ulei) au multe calorii, iar iarna erau bine venite pentru ca "omorau" foamea si anihilau frigul.

Ce voi face eu de revelion? Pai cred ca imi aleg un pic de rosu si un pic de galben si desigur gogosi si sampanie .... ca sa respect traditia nu de alta! :))


Va doresc ...

 
Sa ne "vedem" din nou cu bine in 2017!!!
 

Thursday, 29 December 2016

Cutia cu amintiri ...

Cand Pandhoraa a scris despre "amintiri despre Mos Gerila" chiar am avut 'reveria momentului' si am 'vazut' cutia mea cu felicitari si scrisori pe care o aveam acasa... Dupa 89 desigur ca nu am avut cum sa car dupa mine si acea cutie asa ca a ramas chiar ... o amintire! Asta pana la urmatorul Craciun! Atunci mama ne-a trimis o gramada de felicitari, la fel ca si unii prieteni ramasi acasa! Asa ca cutia cu amintiri a reaparut si daca inainte era o cutie, acum este un "cutioi" pentru ca amintirile s-au adunat si s-au adunat si s-au adunat ... atat de multe!
Mie nu-mi place sa arunc scrisorile, sau felicitarile... Asa ca acum va arat doar o parte din ele si voi incepe cu cele mai dragi mie! Unele din felicitarile scrise de mama mea! ♥


 
Asa cum am mai scris, anii au trecut si ele s-au adunat ... Pana au aparut "Felicitarile electronice"!
Pacat... pe acelea nu cred ca ai cum sa le pastrezi foarte bine ...nu pot fi nici nostalgice si nici nu ma pot bucura de ele cum o fac cu cele imprimate...
 

 
Mai tineti minte felicitarile cu "muzica"...? Culmea este ca una dintre cele pastrate de mine... mai canta înca! :)) Asta este... Abba, cu "Happy new year" :))
 
 
Mai am... dar au devenit "tacute" :))
 
 
 
Aceasta este o felicitare 'micuta" dar cu valoare destul de mare... :)
 
 
Voi aveti "cutia cu feliciari"?
 

Wednesday, 28 December 2016

Farewell Princess Leia



Am fost intotdeauna fan al filmelor "Star Wars"...

wallpaper

Nu am ratat nici unul si probabil ca nu voi rata nici unul si chiar de ar fii sa nu mai fiu pe lumea asta tot am sa cer învoire sa ma duc la film... :))  Seria de "Star Wars" face parte din tineretea mea, filme care m-au incantat si care m-au captivat, filme de care nu ma plictisesc niciodata!  Desigur ca 

Episode IV: A New Hope

Episode V: The Empire Strikes Back

Episode VI: Return of the Jedi

sunt filmele mele dragi iar Carrie Fisher va ramane in inima mea mereu ca si Princess Leia

Desigur ca si

Episode VII: The Force Awakens

este unul din preferatele mele... Desii eram amandoua "purii' la lansarea acestui film nimic nu sa schimbat. A fost ca si cand as fi facut un salt in timp! Mi-a parut teribil de rau ca Han Solo (Harrison Ford) a murit in aceasta serie, dar se pare ca in real life Carrie Fisher a fost cea care ne-a parasit!
Se pare ca nici "Help me Obi-Wan Kenobi, you’re my only hope." nu a mai ajutat-o asa ca nu pot spune decat, "May The force be with you"


Farewell Carrie Fisher, farewell Princess!
 



 

Monday, 26 December 2016

Cum a fost Craciunul meu?

Crăciunul meu a fost asa...






 
Cum a fost al vostru? :) De Crăciun, toată dragostea şi bucuria pe care o dăruiesti celorlalţi se întoarce, în mod miraculos, înapoi. Cu cât dăruieşti mai mult cu atât vei fi mai iubit !
Zile fericite va doresc!

Thursday, 22 December 2016

Mary, Did You Know ...

 
Pentru ca mai sunt doar doua zile pana la Craciun si pentru ca fiecare este foarte ocupat acum cu pregatirile voi face aceasta postare special pentru a va colinda!
 
 
 
Sufletul sa va vibreze în armonie şi pace, iubirea să va primească în braţele-i pline de căldură şi duioşie, iar norocul să va urmeze oriunde…  De Crăciun este momentul să uităm de griji şi supărări, să iertam şi să iubim şi să ne amintim ca nu suntem niciodată singuri!

 Va doresc un Craciun Fericit!
 
Christmas is the perfect season to reach out to others when laughter and good tidings are in the air. Here’s hoping that your Christmas will find you among family and friends, sharing the spirit of the season.
Merry Christmas!

Wednesday, 21 December 2016

Scrisoare catre Mos Craciun

 

Dragul meu Mos Craciun!
 
 Mi-e drag ca esti pe drum – mai sunt cateva zile si esti aici! Se aude deja "ho-ho-ho" pe sub nori, se vad urme de sanie pe cer, se aude clinchetul clopoteilor, se-aude fosnetul pachetelor cu funde colorate…
A mai trecut un an si poate crezi ca, desi sunt si eu acum bunica nu mai cred in tine. Iti spun numai sa nu cumva sa pui la indoiala trecerea ta si-n acest an pe la mine! Sa nu crezi ca sunt "prea mare"...




 Dar stai, ca mai vreau sa-ti spun ceva: atata vreme cat voi avea cu cine sa impart prajituri, dulciuri, zambete, imbratisari si emotiile sarbatorilor sa stii ca voi crede in tine! Pentru ca aceste zambete, imbratisari si daruri (modeste in vremurile astea) impartite cu cei dragi mie in Seara de Ajun... sunt de fapt tot ce mi-am dorit vreodata, de la tine...
Nu iti cer nimic prin scrisoarea pe care ti-o scriu  In afara poate de multumiri Mosule... vreau sa vad zambete pe fetele celor dragi pentru ca asa stiu ca tu existi! Sarbatori de iarna, care au fost si s-au dus una dupa cealalta, se ingramadesc in sufletul si in mintea mea in fiecare an. Amintiri dragi pe care numai magia Craciunului le poate crea, sunt nepretuite, adevarate comori ale sufletului! Pentru mine personal nu-mi doresc foarte multe... iar ce vreau eu, nu se poate. Poate ca as fi vrut sa apreciez mai mult niste lucruri, locuri, persoane, sentimente pe care acum nu le mai pot trai.
As vrea sa fiu din nou copil! Vreau sa am grijile unui copil, nu cele ale unui adult. Vreau sa ma bucur de viata precum un copil, nu ca un adult... Vreau sa visez ca un copil, nu ca un adult.
Vreau sa-ti scriu scrisoare de copil, nu de adult...

Te astept, Mosule! 






Tuesday, 20 December 2016

Doves of peace

 
Please world, let's give peace a chance!
Pray for Berlin !!!
 
 
 

Sunday, 18 December 2016

Aproape Craciun

Pentru ca Diana îmi spunea sa fac o postare în "dutch" ... Am sa încerc sa-i satifac curiozitatea scriind doar punctele principale în dutch, v-am mai explicat ca o limba straina se învata începand întai cu cuvintele ...cal .... paard ... :)))))

Este aproape Crăciun? Is het al bijna kerst ?

Atunci când vara se sfarseste si primele zile ploioase si friguroase îsi fac aparitia încep sa ma gandesc deja la Crăciun, iar cand zilele devin tot mai "mici" si începe sa se înunece de la ora 16:00 aș prefera deja sa împodobesc bradul! Îmi place teribil să am un brad frumos decorat în casă iar afara luminile exterioare sa fie aprinse. Exista cineva caruia sa nu îi placa bradul împodobit?


Câte zile mai sunt până la Crăciun? Hoeveel dagen nog tot kerst?

Când scriu aceasta postare calendarul zice ca suntem în 18 decembrie 2016, ceea ce înseamnă că mai sunt încă 7 zile, până pe 25 decembrie, ura!

Pe o scală de la 1 la 10, cu cata nerabdare astepti Crăciunul?  Op een schaal van 1 tot 10, hoe erg kijk jij uit naar kerst?

Eu personal cu un 10+, așa cum am spus mai înainte aș dori să împodobesc bradul din octombrie! Imi plac si decorațiile de Crăciun din magazine, si aici noroc ca Mos Nicolae vine mai devreme asa ca toate magazile sunt frumos ornate inca din jumatatea lu octombrie,. Dar întotdeauna aștept ca sa treaca sfântul Nicolae si apoi împodobesc bradul !


Cand împodobesti bradul? Wanneer zet jij de kerstboom op?

Asa cum am spus dupa ce Sinterklaas pleaca înapoi în Spania! :)) Ceea ce înseamna 7-8 decembrie sau mai tarziu, depinde de împrejurari.

sursa
 
Cum arata bradul tau ideeal? Hoe ziet jou ideale boom eruit?

 
La modul ideal, aș dori un brad "adevarat" dar este întotdeauna o adevarata corvoada sa-l aduc acasa de la magazin, în afara de asta trebuie sa fie unul chiar calitativ daca vreau sa mai aibe tepi pana de Craciun tinand cont ca eu îl împodobesc atat de devreme. Prin urmare, am ales un brad artificial care arata pe cat posibil ca unul adevarat. Am globuri de diferite culori, marimi etc... asa ca in fiecare an combin auriu-rosu sau numai argintiu sau argintiu rosu, depinde de "starea de spirit" :)) Nu prea le am cu trendul asa ca merg pe preferinta mea, eu sunt asa mai ... clasica! Luminitele din brad sunt întotdeauna albe multe si mici, nu îmi plac instalatiile cu becuri mari si acum, sunt tare bucuroasa ca au aparut ledurile!

 
Care este melodia preferată de Crăciun? Wat is je favoriete kerstliedje?

Serios, trebuie sa aleg una? Sunt asa de multe ... Ok, ok, anul acesta asta!

 
Ce crezi tu cu adevarat că nu se face de Crăciun? Wat vind jij echt niet kunnen met kerst?

Hopa, la lucrul asta chiar nu m-am gandit niciodata! Cred ca ornamentele foarte kitsch chiar nu-mi plac, chiar și un pom de Crăciun alb sau într-o culoare care nu este verde chiar nu-mi place. De asemeni nu îmi plac brazii foarte abundend împodobiti de se lasa crengile sub greutatea ornamentelor. Crăciunul trebuie sa fie sarbatorit cu cadouri, dar asta nu înseamna ca trebuie fie foarte scumpe, cel mai mult îmi plac micile atentii împachetate foarte frumos, pe care sa le pot folosii tot anul ! (ca de exemplu thee for one, stiti canile acela speciale ptr ceai). Mai bine pun niste fotografii pentru ca uneori, spre rusinea mea ma descurc tare greu cu descrierile în limba romana! Sorry!

sursa


 
 
Care este meniul tau preferat de Crăciun?  Naar welk kerstgerecht kijk jij het meest naar uit?

În domeniul meniului, noi mergem mai mult pe "traditional romanesc", ceea ce înseamna salata de boeuf clasica, sarmale, cozonaci ... desi sincera sa fiu nu suntem prea "gurmanzi si ne place sa experimentam si alceva asa ca totul este facut în portii mici, ia a doua zi preferam sa mancam altceva. Preferinte noastre se îndreapta spre bucuria linistii zilelor de sarbatoare!

Ce fel de tinuta porti de obicei de Crăciun? Wat voor outfit draag je meestal met kerst?
Desigur ca una festiva! Acum depinde si unde sarbatoresti Craciunul, pentru ca daca esti undeva "la zapada" într-o cabana nu cred ca o rochie de seara ar fi foarte adecvata

Cum va arata Crăciunul tau peste 25 de ani? Hoe ziet jou kerst er over 25 jaar uit?
Asa departe nu îmi fac planuri ... dar daca o sa fie "peste 25" de ani, cred ca o sa am stranepoti! :))))

Ceea înseamna pentru tine "spiritul Crăciunului"? Există o tradiție specială? Wat geeft jou het echte kerstgevoel? Is er een speciale traditie?



 
 Spiritul Craciunului cred ca este, familia unita, recunostinta si bucuria nasterii Mantuitorului. Zapada, atunci cand este si luminitele din ferestrele caselor, decoratiile de pe strazi sau din magazine fac parte tot din traditia Craciunului! Ca traditie as alege colindele, sarmalele si cozonacul! :))
Aștepti si tu cu nerăbdare Crăciunul? Kijk jij ook al uit naar kerst ?

Saturday, 17 December 2016

Ready for Santa ...



 
 
Oh, Santa! Aș dori o geanta, un parfun si un concediu in Tenerife (din nou!) Am fost cuminte anul acesta! 
 
aproape...
 
mai mereu...
 
am încercat...
 
pot sa explic...
 
bine lasa,  nu mai contează!! :)

Friday, 16 December 2016

The Christmas Story

 
Luke 2:1-20
 
 
In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria. And everyone went to his own town to register.

 
So Joseph also went up from the town of Nazareth in Galilee to Judea, to Bethlehem the town of David, because he belonged to the house and line of David. He went there to register with Mary, who was pledged to be married to him and was expecting a child. While they were there, the time came for the baby to be born, and she gave birth to her firstborn, a son. She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no room for them in the inn.
 

And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night. An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. But the angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news of great joy that will be for all the people. Today in the town of David a Savior has been born to you; he is Christ the Lord. This will be a sign to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger."

 
Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying, "Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom his favor rests." When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, "Let's go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has told us about."
 

 
So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger. When they had seen him, they spread the word concerning what had been told them about this child, and all who heard it were amazed at what the shepherds said to them. But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.
The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things they had heard and seen, which were just as they had been told.